'To be in excruciating pain' means to suffer severe pain.

excruciating [ɪksˈkruːʃɪeɪtɪŋ] ADJ

1[pain, suffering, noise] atroz, insoportable

2(informal) (=very bad)[film, speech, party] horroroso